Ättiksgurka – klassisk och orientalisk

Ett recept från Allt om mat
Här är två olika smaksättningar på ättiksgurka. En klassisk inläggning med krondill, senapsfrö och pepparrot och en orientaliskt inspirerad med torkad lime, chili och myntablad. Torkade limefrukter har en svag parfymerad doft och finns att köpa i butiker som säljer livsmedel från Asien eller Mellanöstern. Gurkorna håller i flera månader om de förvaras mörkt och kallt.

(Stäng) Skicka detta recept med SMS

SMS:et är kostnadsfritt.

2 burkar
Ingredienser

2 kg västeråsgurka
2 dl salt utan jod
2 l vatten

Klassisk kryddning

7 st dillkronor
1 msk gult senapsfrö
0,5 st färsk pepparrot, skivad
1 st färsk spansk peppar, liten

Orientalisk kryddning

0,5 st torkad limefrukt, i små bitar
2 st pepparfrukt, strimlade, t ex thai chili
10 st myntablad

Ättikslag

2 dl ättika
6 dl vatten
10 dl strösocker

Tillagning

1. Skölj och borsta gurkorna väl, ta bort eventuella skavanker. Skiva och lägg dem i en stor bunke.
2. Blanda salt och vatten och rör om tills saltet har löst sig. Häll det över gurkorna och låt dem stå kallt ett dygn.
3. Häll bort saltlagen och låt gurkorna rinna av.
4. Varva gurkorna i två burkar. Den ena med dillkronor, senapsfrö, pepparrot och spansk peppar, den andra med limefrukt, chili och mynta.
5. Blanda ättika, vatten och strösocker i en kastrull. Låt koka tills sockret löst sig. Häll den varma lagen över gurkorna som måste vara helt täckta – räcker inte lagen får du göra lite extra att hälla på.
6. Sätt lock på burkarna, låt dem svalna och ställ dem sedan kallt. Gurkorna är klara att äta efter en vecka.
Ett recept från:

Mån
Tis
Ons
Tor
Fre
Lör
Sön
Smalt
Enkelt
Vegetariskt
    Shoppingtorget